Intensivão As Marvels: A trajetória de Kamala Khan nas HQS

Kamala Khan foi criada pelos editores Sana Amanat e Stephen Wacker, pela roteirista G. Willow Wilson, e pelos artistas Adrian Alphona e Jamie McKelvie. Ela é a primeira personagem muçulmana da Marvel a liderar seu próprio título de história em quadrinhos. Khan fez sua primeira aparição em Captain Marvel #14 (agosto de 2013) antes de estrear na série solo ‘Ms. Marvel’, que foi lançada em fevereiro de 2014.

Uma paquistanesa-americana crescendo em Jersey City, Kamala Khan idolatrava super-heróis como Carol Danvers, também conhecida como Capitã Marvel, nunca sonhando que teria a oportunidade de se juntar a seus modelos de referência na proteção da sociedade contra as forças do mal. Com a habilidade inumana de alterar forma e tamanho, a mais nova Ms. Marvel emprega uma atitude idealista, tanto quanto seus poderes, para tornar o mundo um lugar melhor.

A Garota de Jersey

Quando Blackagar Boltagon, também conhecido como Raio Negro, dos Inumanos, liberou a Névoa Terrígena na atmosfera da Terra, transformando e capacitando diversos membros latentes da raça superpoderosa, nem o monarca silencioso poderia imaginar o efeito que suas ações teriam na adolescente Kamala Khan — ou, por sua vez, como Kamala afetaria o mundo ao seu redor. Antes de sua metamorfose, a jovem americana muçulmana lidava com questões como conciliar as crenças religiosas e espirituais de sua família com a sociedade em que vivia, além de se adaptar à escola e enfrentar outros desafios comuns de uma garota de sua idade.

Ao ter sua Inumanidade despertada e descobrir que agora podia estender seus membros, alterar sua aparência e mudar de forma de outras maneiras, Kamala imediatamente criou uma identidade mascarada em linha com seus heróis. Escolhendo fazer parte do legado da Capitã Marvel, a jovem adotou o nome abandonado de Ms. Marvel e, com a ajuda de seu amigo — e paixão não correspondida — Bruno Carrelli, um gênio da tecnologia por direito próprio, dedicou-se a limpar o elemento criminoso de Jersey City.

No decorrer de sua jornada para se tornar uma heroína local, Khan encontraria vários colegas na comunidade de superpoderosos, sempre com entusiasmo e alegria desenfreada. As primeiras parcerias de Ms. Marvel incluíram o mutante James Howlett/Logan, também conhecido como Wolverine, seus colegas Inumanos e, em um momento marcante para a crescente cruzada, a própria Capitã Marvel, que alegremente endossou sua jovem protegida. Claro, com o bem vem o mal, e durante o tempo em que Kamala protegeu sua cidade, ela teve desentendimentos com novas ameaças, como o híbrido humano/pássaro conhecido como O Inventor e uma seita da Hydra operando secretamente em Jersey City.

Grande e Alto

Como Ms. Marvel, Kamala adquiriu a capacidade de estender seus membros, alterar sua aparência e mudar de forma de várias maneiras. Ela usou esses poderes pela primeira vez inconscientemente ao emergir de seu casulo de Terrigênese parecendo com sua modelo de referência, Carol Danvers, a atual Capitã Marvel. Uma vez que ganhou mais controle sobre seus dons, a novata defensora do bem desenvolveu movimentos característicos, como aumentar seus punhos, enquanto proferia seu grito de batalha, “Embiggen!”.

Logo no início de suas aventuras, Khan também descobre a habilidade de se curar de qualquer ferimento ao retornar à sua forma comum de Kamala. Esse truque é útil quando, visitando Bruno na Circle Q onde ele trabalha, ela instintivamente leva um tiro de um assaltante em proteção ao seu melhor amigo. Após o incidente, ao voltar à sua aparência normal, a adolescente se encontra completamente recuperada fisicamente. Outras habilidades possuídas por Ms. Marvel incluem o treinamento de combate que ela adquire de uma variedade diversificada de professores, incluindo Inumanos e Vingadores, além de sua mente perspicaz e habilidade natural de liderança.

Idiotas em Nova Jersey

O primeiro super vilão com o qual Kamala entra em conflito assume uma forma bizarra conhecida como “O Inventor”. Isso acontece como resultado de uma tentativa de um cientista local de clonar Thomas Edison que dá errado quando seu periquito de estimação é incluído no processo, resultando em uma criatura monstruosa com um cérebro insano, porém brilhante. Ms. Marvel entra em conflito com seu adversário aviário quando ele utiliza seus robôs assassinos e jacarés geneticamente aprimorados para semear o caos em Jersey City, ao mesmo tempo em que explora as inseguranças dos adolescentes da comunidade, incentivando-os a cometer crimes.

O Inventor não contava com Kamala, no entanto. Com a ajuda do transportador dos Inumanos, Dentinho, e Bruno, ela supera o terror tecnológico dele e envia o lunático para a prisão local.

O próximo dilema de Kamala atinge mais de perto em forma de Kamran, um amigo da família por quem ela desenvolve uma paixão e com quem se sente ainda mais próxima depois de descobrir que ele também possui habilidades Inumanas. Infelizmente, depois de entrar em conflito com o terrorista Kaboom, nossa heroína descobre que seu suposto namorado faz parte da mesma seita sinistra que o vilão explosivo, ambos obedecendo ao detestável Lineage. Ms. Marvel escolhe sua razão em vez do coração e frustra esses novos inimigos, incluindo Kamran, em uma tentativa de golpe de estado contra Medusalith Amaquelin Boltagon, também conhecida como Rainha Medusa.

As hordas da Hydra assediam Jersey City de forma única quando o aparentemente benigno grupo de desenvolvimento Hope Yards tenta gentrificar a área e utiliza endossos não autorizados da Ms. Marvel como parte de sua campanha! A Vingadora tenta unir seus aliados, mas sua amiga íntima, Nakia Bahadir, se volta contra sua persona heróica devido às maquinações, enquanto os vilões lavam o cérebro de Bruno, que já havia ferido emocionalmente Kamala ao entrar em um relacionamento com Michaela “Mike” Miller. No final, Ms. Marvel faz uma amizade com Mike, e as duas jovens conseguem frustrar o chefe da Hydra, Doutor Faustus, resgatando Bruno e reconquistando a confiança de Nakia, embora o restante de Jersey City continue a olhar sua campeã com ceticismo no rescaldo.

Amigos Poderosos

Um período de virada na iniciante carreira de Ms. Marvel ocorre quando ela recebe um convite para se juntar aos Maiores Heróis da Terra e se tornar uma dos Vingadores, ao lado de lendas como Tony Stark, também conhecido como Homem de Ferro, Steve Rogers, também conhecido como Capitão América, e Visão. Trazendo sangue novo para a equipe com os recém-chegados Sam Alexander, também conhecido como Nova, e Miles Morales, também conhecido como Homem-Aranha, além da última encarnação de Thor, Dra. Jane Foster, também conhecida como A Poderosa Thor. O otimismo e entusiasmo de Kamala sustentam o lendário grupo através de guerras com o déspota viajante do tempo Nathaniel Richards, também conhecido como Kang, o Conquistador, e outros vilões de alto nível.

No entanto, a permanência de Ms. Marvel na equipe de elite acaba sendo chocantemente curta, já que ela, junto com Nova e Homem-Aranha, se separam dos Vingadores devido a diferenças filosóficas — especificamente, a ala jovem sentindo que seus colegas mais velhos ignoravam situações em pequena escala que passavam despercebidas. Ao lado de Amadeus Cho, também conhecido como Brawn, um Scott Summers deslocado no tempo, também conhecido como Ciclope, e a filha ousada da Visão, Viv Vision, o trio forma os Campeões e se dedica a ajudar os necessitados.

Claro, o núcleo do sistema de apoio de Kamala vem da família e amigos, começando com seus orgulhosos pais, o pai Yusuf Khan e a mãe Muneeba Khan. Esta última descobriu e apoiou suas proezas heroicas; ambos os Khan mais velhos incentivam sua filha a abraçar suas raízes, mas, em última análise, desejam o melhor para ela. O irmão Aamir Khan, um muçulmano mais devoto do que sua irmã, fornece orientação constante, mesmo que nem sempre seja o que sua irmã gostaria de ouvir. Colegas de escola como Nakia, Zoe Zimmer e Josh Richardson também proporcionam a esta cruzada cuidadosa uma base sólida e aliados incríveis.

Mas nenhum relacionamento é mais complexo do que a saga do “vão ou não vão” de Kamala e Bruno. Melhores amigos desde tenra idade, ambos têm tido interesse romântico um no outro, mas obstáculos na forma de suas diferentes origens — sem mencionar outras pessoas entrando no caminho — os mantiveram apenas como amigos.

A Aventura de Kamala Continua

Conforme o mundo enfrentava seus últimos dias na esteira de uma incursão cósmica que ameaçava toda a realidade, Kamala Khan teve a oportunidade de realizar um sonho, finalmente se juntando à sua inspiração, a Capitã Marvel, para salvar seu irmão Aamir de um vingativo e vil Kamran. Após concluir a missão de resgate, as duas Marvels fortaleceram seus laços, e Carol Danvers presenteou sua protegida com um pingente especial contendo as insígnias de ambas, que também funcionava como um rastreador GPS. Antes que a cortina final caísse, Kamala também descobriu que sua mãe sabia de sua identidade secreta e declarou seu amor por Bruno, mas também o aconselhou a não esperar por ela.

Enquanto o universo provava ser resiliente, o vínculo de Kamala com Carol passou por algumas turbulências. Quando a Capitã Marvel se envolveu em uma guerra de filosofias fragmentadas com o Homem de Ferro devido ao seu desejo de utilizar as habilidades ainda não testadas, mas potentes, do vidente Inumano Ulysses, que podia prever o futuro, Ms. Marvel inicialmente tomou o lado de sua homônima em vez de sua antiga aliada dos Vingadores. Khan liderou um grupo de adolescentes que buscava tirar proveito das visões de Ulysses e realizaram algumas ações benéficas, mas a jovem muçulmana achou a metodologia muito próxima do perfil racial para o seu conforto.

Eventualmente, Kamala se rebelou contra os outros recrutas da Capitã Marvel, incluindo Becky St. Jude, que adotou o nome de Lockdown e mirou pessoalmente em Ms. Marvel, libertando seu amigo Josh, que havia sido acusado de planejar explodir a escola deles, mas acabou pagando o preço quando Bruno se feriu durante o incidente. Isso foi o catalisador para criar um afastamento não apenas entre Ms. Marvel e Carol Danvers, mas também entre Kamala Khan e Bruno Carrelli, que culpou seu amor não correspondido por sua deficiência e se mudou para Wakanda para participar de uma escola especial para pessoas com dons.

Não muito tempo depois desses eventos, Ms. Marvel e vários outros heróis foram separados no tempo, com cada um sendo enviado para um ponto diferente no passado. Kamala acabou se unindo a uma encarnação inicial de Carol Danvers, e o incidente a ajudou a superar alguns dos sentimentos negativos que vinha desenvolvendo em relação à sua mentora.

Ela pode ter crescido em poder e conquistado seu lugar entre os principais super-heróis do mundo, mas o coração de Kamala Khan permanece firmemente otimista e esperançoso, com Ms. Marvel servindo como um farol do bem para Jersey City e além.

Quando Gamora usou as Joias do Infinito para criar outro universo, vários amálgamas foram criados, o que deixou Kamala combinada com o déspota viajante do tempo Kang, o Conquistador, criando uma persona alternativa, Kamala Kang. No entanto, a poderosa mutante telepata Emma Frost e o deus travesso Loki Laufeyson, também conhecido como Loki, ajudaram a restaurá-los às suas mentes e corpos originais.

Em eventos recentes, Kamala morreu enquanto ajudava o Homem-Aranha contra um vilão, mas isso mostrou que muita coisa estava para mudar na vida da nossa querida heroína. Foi revelado no Hellfire Gala de 2023 que Kamala não é apenas Inumana, mas também mutante, e ganhando uma nova série solo “Miss Marvel: The New Mutant.”.

Importância Fora dos Quadrinhos

Além de se tornar um fenômeno representativo para leitores de quadrinhos muçulmanos, paquistaneses e diversas pessoas do sul-asiático, a revista solo da Miss Marvel foi um dos fatores responsáveis pela inclusão de uma palavra no dicionário americano. Trata-se do termo “embiggen”, uma palavra usada como bordão da personagem quando seus poderes, que incluem o aumento da forma corporal, são ativados. O termo foi criado originalmente na série de TV Os Simpsons, em 1996, mas só foi popularizado novamente na cultura pop na revista Ms. Marvel Volume 3, entre 2014 e 2015. Foi primeiramente incluído pela Merriam-Webster Dictionary em 2018 e, logo após, pelo site Dictionary.com em 2021, em um período próximo ao anúncio da série live-action.

O primeiro volume de Ms. Marvel “No Normal” ganhou o Prêmio Hugo de melhor História em Quadrinhos em 2015.

Animação

• Khan fez sua estréia na televisão na série animada em Avengers Assemble, com a voz de Kathreen Khavari. Ela é destaque na terceira temporada, intitulada Avengers: Ultron Revolution, primeiro como um cameo no episódio “The Inhuman Condition”, antes de fazer uma aparição completa em “The Kids Are Alright”.
• Khan aparece em Spider-Man, no episódio “School of Hard Knocks”, dublado por Kathreen Khavari.
• Khan aparece nas animações da franquia Marvel Rising, dublado por Kathreen Khavari: Marvel Rising: Secret Warriors, Marvel Rising: Heart of Iron, e Marvel Rising: Heart of Iron.

Live-Action

• A série do Disney+ Ms. Marvel introduz Kamala Khan ao Universo Cinematográfico Marvel. Interpretada por Iman Vellani, Kamala na série é uma mutante que usa um bracelete alienígena para criar construções energéticas, incluindo membros estendidos similares aos da encarnação original. A continuação de Captain Marvel, The Marvels, tem Kamala se unindo à ídola Carol Danvers.

Jogos

• Khan é personagem jogável em Marvel Puzzle Quest, Lego Marvel’s Avengers, Marvel Avengers Academy, Marvel: Future Fight, Marvel: Contest of Champions, Lego Marvel Super Heroes 2, Marvel Strike Force, Marvel Ultimate Alliance 3: The Black Order, Marvel Heroes e Avengers.
• Khan aparece na mesa de pinball inspirada nos Campeões de Zen Pinball 2.

“As Marvels” já está em cartaz no cinema, trazendo a participação da Ms. Marvel ao lado da Capitã Marvel e de Monica Rambeau.